در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
عضو یا حامی حزب محافظهکار در بریتانیا.
A member or supporter of the Conservative Party in the United Kingdom.
«دولت توری سیاستهای اقتصادی جدیدی را اعلام کرد.»
“The Tory government announced new economic policies.”
«او همیشه در انتخابات عمومی به توریها رأی داده است.»
“She's always voted Tory in general elections.”
رسمی/استاندارد. اصطلاح رسمی و استاندارد برای عضو حزب محافظهکار. 'Conservative' در گفتمان سیاسی رسمی استفاده میشود، در حالی که 'Tory' غیررسمیتر است و اغلب در رسانهها و گفتار روزمره به کار میرود.
Formal/standard. The official and formal term for a member of the Conservative Party. 'Conservative' is used in official political discourse, whereas 'Tory' is more informal and often used in media and everyday speech.
مربوط به یا ویژگی حزب محافظهکار در بریتانیا.
Relating to or characteristic of the Conservative Party in the United Kingdom.
«سیاستهای توری اغلب بر محافظهکاری مالی تمرکز دارند.»
“Tory policies often focus on fiscal conservatism.”
«او دیدگاههای توری قوی در مورد مالیات دارد.»
“He holds strong Tory views on taxation.”
رسمی/استاندارد. صفت رسمی و استاندارد. 'Conservative policies' با 'Tory policies' قابل جایگزینی است اما در تحلیلهای سیاسی رسمی ترجیح داده میشود.
Formal/standard. The official and formal adjective. 'Conservative policies' is interchangeable with 'Tory policies' but is preferred in formal political analysis.