adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more unchastesuperlative (عالی): most unchaste
صفت — ناپاک
ناپاکبیعفت
غیرمعصوم یا ناپاک از نظر اخلاقی، به ویژه در رفتار جنسی.
Not morally pure, especially in sexual behavior; unvirtuous.
«اتهام دادند که زندگی بیعفتی دارد.»
“He was accused of leading an unchaste life.”
«اقدامات او از نظر جامعه ناپسند شمرده شد.»
“Her actions were considered unchaste by society.”
تفاوت با واژههای مشابه
immoral— غیراخلاقی
رایج/رسمی. در معنای نادرست اخلاقی قابل جایگزین است ولی unchaste بیشتر روی پاکدامنی جنسی تمرکز دارد.
Common/formal. Can replace unchaste when meaning morally wrong, but unchaste often focuses on sexual purity.