understrength
صفت — ناقصالقوا
داشتن تعداد کمتری از افراد یا منابع نسبت به آنچه مورد نیاز یا انتظار است.
Having fewer people or resources than required or expected.
«واحد پلیس به دلیل بیماری کمتعداد بود.»
“The police unit was understrength due to illness.”
«آنها با وجود کمبود نفرات توانستند برنده شوند.»
“They managed to win despite being understrength.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به کاهش قابل توجهی از وضعیت قبلی، اغلب به دلیل استفاده یا از دست دادن، اشاره دارد. 'Our resources are depleted' صحیح است، اما 'Our team is depleted' به معنای از دست دادن اعضا است، نه لزوماً از ابتدا کمتعداد بودن.
Formal. Implies a significant reduction from a previous state, often due to use or loss. 'Our resources are depleted' works, but 'Our team is depleted' means they lost members, not necessarily started understrength.