verb (فعل)commonpast (گذشته): unfoldedpast participle (مفعولی): unfolded-ing (حال): unfolding3rd (سوم): unfolds
فعل — باز میکند
باز میکندپهن میکند
باز کردن یا پهن کردن چیزی که تا شده است تا شکل یا محتویاتش آشکار شود.
To open or spread out something that was folded, revealing its contents or form.
«او نقشه را با دقت باز میکند.»
“She unfolds the map carefully.”
«داستان به تدریج در رمان باز میشود.»
“The story gradually unfolds in the novel.”
تفاوت با واژههای مشابه
open— باز کردن
رایج. وقتی معنای دسترسی یا آشکار شدن باشد قابل جایگزینی است، مثلا open a map به جای unfold a map.
Common. Interchangeable when referring to making something accessible or visible, e.g., open a map instead of unfold a map.