unregistered
un·reg·is·tered/ʌnrɛdʒɪstərd/
un-notregisteredrecorded or officially recognized
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unregisteredsuperlative (عالی): most unregistered
صفت — ثبتنشده
ثبتنشدهغیررسمی
ثبت نشده یا به صورت رسمی شناخته نشده، به ویژه در فهرست یا لیست رسمی.
Not recorded or officially recognized, especially in a formal list or registry.
«او با خودرویی ثبتنشده رانندگی میکرد.»
“He drove an unregistered car.”
«رایدهندگان ثبتنشده نمیتوانند در انتخابات شرکت کنند.»
“Unregistered voters cannot participate in the election.”
تفاوت با واژههای مشابه
unlisted— فهرستنشده
رایج. غالباً وقتی به موارد غیررسمی یا ناموجود در فهرستها اشاره دارد جایگزین است.
Common. Often interchangeable when referring to items not in official lists.