unshaken
un·shak·en/ˌʌnˈʃeɪ.kən/
un-negation / notshakenpast participle of shake, to move back and forth
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unshakensuperlative (عالی): most unshaken
صفت — ثابت
ثابتپایداردستنخورده
ثابت و پایدار، دستنخورده و بدون تغییر.
Not moved or disturbed; firm and steady.
«با وجود مشکلات، ایمان او دستنخورده باقی ماند.»
“Her belief remained unshaken despite difficulties.”
«برج بعد از زلزله ثابت ایستاد.»
“The tower stood unshaken after the earthquake.”
تفاوت با واژههای مشابه
steady— ثابت
رایج. وقتی درباره ثبات فیزیکی یا معنوی صحبت میکنیم جایگزین قابل قبول است.
Common. Used interchangeably when describing firmness or stability in physical or figurative contexts.
firm— محکم
رایج. بیشتر درباره استحکام فیزیکی یا مواضع است، جایگزین مناسب در این موارد.
Common. Similar meaning but more about solidness; good alternative in contexts about belief or position.