veiled

/veɪld/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more veiledsuperlative (عالی): most veiled

صفت — پوشیده

پوشیدهمخفیپرده‌دار

پوشیده، مخفی یا پنهان‌شده

covered, concealed, or disguised

«او تهدیدی پوشیده مطرح کرد.»

He gave a veiled threat.

«در کلامش اشاره‌ای پنهان بود.»

There was a veiled hint in her words.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hiddenپنهان

رایج. معنای مشابه دارد اما 'veiled' دلالت بر پوشیدگی یا ظرافت دارد.

Common. Similar meaning but 'veiled' implies some covering or subtlety.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000