wakeman

wake·man/ˈweɪk·mən/
waketo stay awake or watchmanmale person, or a worker/person
noun (اسم)archaicplural (جمع): wakemen

اسم — نگهبان شب

نگهبان شب

اصطلاحی تاریخی برای نگهبان شب، به خصوص کسی که از شهر یا منطقه‌ای حفاظت می‌کرد.

A historical term for a night watchman, especially one who guarded a town or specific area.

«نگهبان شب تمام شب در خیابان‌ها گشت می‌زد.»

The wakeman patrolled the streets all night.

«در شهرهای قدیمی، نگهبان شب از دروازه‌ها محافظت می‌کرد.»

In old towns, a wakeman guarded the gates.

تفاوت با واژه‌های مشابه
watchmanنگهبان

تاریخی یا رسمی. معنای مشابه اما واژه wakeman کهن است.

Historical or formal. Similar meaning but 'wakeman' is archaic.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000