warns
فعل — هشدار میدهد
شکل سوم شخص مفرد زمان حال ساده فعل 'warn': کسی را از قبل در مورد یک خطر، مشکل یا موقعیت ناخوشایند احتمالی آگاه میکند.
The third-person singular simple present indicative form of 'warn': informs someone in advance about a possible danger, problem, or unpleasant situation.
«تابلو به رانندگان درباره پیچ تند پیش رو هشدار میدهد.»
“The sign warns drivers of a sharp curve ahead.”
«او به او درباره خطرات برنامهاش هشدار میدهد.»
“She warns him about the risks of his plan.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. کسی را از یک خطر یا واقعیت مهم آگاه کردن. 'Alerts' اغلب به اطلاعرسانی فوریتر و اضطراریتر از 'warns' اشاره دارد، به ویژه در زمینههای امنیتی. 'سیستم کاربران را از فعالیت مشکوک آگاه میکند'.
Everyday. To make someone aware of a danger or important fact. 'Alerts' often implies a more immediate and urgent notification than 'warns', especially in security contexts. 'The system alerts users to suspicious activity.'
روزمره. ارائه پیشنهادات در مورد بهترین اقدام. 'Advises' معمولاً کمتر در مورد خطر و بیشتر در مورد توصیههای مفید است، اگرچه میتواند در مواردی که هدف مشاوره جلوگیری از مشکلات است، همپوشانی داشته باشد. 'دکتر استراحت را توصیه میکند'.
Everyday. To offer suggestions about the best course of action. 'Advises' is generally less about danger and more about helpful counsel, though it can overlap when the advice is meant to prevent problems. 'The doctor advises rest.'