wash one's dirty laundry in public
wash one's dir·ty laun·dry in pub·lic/ˌwɑʃ wʌnz ˈdɜrti ˈlɔndri ɪn ˈpʌblɪk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مشکلات خصوصی را علنی کردن
مشکلات خصوصی را علنی کردنرازهای خانوادگی را برملا کردن
مشکلات خصوصی خانوادگی یا شخصی را علناً با دیگران مطرح کردن.
To discuss private family or personal problems openly in public.
«مشکلات خصوصیات را علنی نکن.»
“Do not wash your dirty laundry in public.”
«آنها مشکلات خصوصیشان را در اینترنت علنی کردند.»
“They washed their dirty laundry in public online.”