worst-kept secret

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

worst-kept se·cret/ˌwɜrst ˈkɛpt ˈsikrət/
noun (اسم)informalplural (جمع): worst-kept secrets

اسم — رازِ آشکار

رازِ آشکاررازِ لو رفته

چیزی است که قرار بوده محرمانه بماند، اما افراد زیادی از آن خبر دارند.

Something that is supposed to be secret but is known by many people.

«نامزدی آن‌ها رازِ آشکارِ شهر بود.»

“Their engagement was the town's worst-kept secret.”

«ارتقا گرفتن او رازِ لو رفتهٔ اداره شد.»

“The promotion became the office's worst-kept secret.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000