ağzını aramak (veya yoklamak)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — دهن کسی را سنجیدن

دهن کسی را سنجیدننظر کسی را جویا شدن

با پرسش و گفت‌وگو، نظر یا قصدِ پنهانِ کسی را فهمیدن.

انگلیسی: to sound someone outآذربایجانی: ağzını yoxlamaq

  1. «اول نظرش را سنجید و فهمید چه فکر می‌کند.»

    “Önce ağzını arayıp fikrini öğrendi.”

  2. «نظر رئیس را جویا شویم؟»

    “Patronun ağzını yoklayalım mı?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000