analiz
مشاهده در:TDK
اسم — تحلیل
تحلیلتجزیه‌وتحلیل
بررسی و تجزیهٔ دقیقِ یک موضوع، داده یا ماده برای فهمیدن اجزای آن است.
انگلیسی: analysisآذربایجانی: təhlil
«داده‌ها را تحلیل کردیم.»
“Verilerin analizini yaptık.”
«نتیجهٔ تحلیل فردا آماده می‌شود.»
“Analiz sonucu yarın çıkacak.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çözümleme— تحلیل
çözümleme معادل ترکی‌تر و بیشتر نوشتاری است.
اسم — آنالیز
آنالیزتحلیل
در ورزش، ارزیابی آمار و جزئیاتِ عملکرد یک مسابقه یا بازیکن است.
انگلیسی: analysisآذربایجانی: təhlil
«آنالیز مسابقه را تماشا کردیم.»
“Maç analizini izledik.”
«مربی گزارش تحلیل را خواند.»
“Antrenör analiz raporunu okudu.”