atalık
مشاهده در:TDK
اسم — نیا‌بودن
نیا‌بودنبزرگیِ خاندان
حالت یا جایگاهِ نیا و بزرگِ یک خاندان بودن است.
انگلیسی: ancestryآذربایجانی: babalıq
ataنیا-lıkپسوند اسم‌ساز
«نیا‌بودن به او احترام بخشید.»
“Atalık ona saygı kazandırdı.”
«سخن بزرگ خاندان در خانواده شنیده می‌شد.»
“Atalık sözü ailede dinlenirdi.”
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: atalığıمکانی: atalıktaجمع: atalıklarتفضیلی: daha atalıkعالی: en atalıkهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — نیاگونه
نیاگونهبزرگ‌منش
به رفتار یا جایگاهی گفته می‌شود که درخورِ یک نیا و بزرگِ محترم باشد.
انگلیسی: ancestralآذربایجانی: ata-baba
«با رفتاری بزرگ‌منشانه سخن گفت.»
“Atalık bir tavırla konuştu.”
«سخنان بزرگانه را فراموش نکردیم.»
“Atalık sözleri unutmadık.”