مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: canı çekiliyorumگذشته: canı çekildimآینده: canı çekileceğimحال منفی: canı çekilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بیجان شدن
بیجان شدنتوان از دست دادن
بر اثر بیماری یا ضعف، نیروی بدن و شادابی شخص کم شدن.
انگلیسی: be drainedآذربایجانی: taqətdən düşmək
«از بیماری بیجان شده بود.»
“Hastalıktan canı çekilmişti.”
«بچه حسابی بیرمق شد.»
“Çocuğun canı iyice çekildi.”
2fiil (فعل)حال: canı çekiliyorumگذشته: canı çekildimآینده: canı çekileceğimحال منفی: canı çekilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دلش فشرده شدن
دلش فشرده شدنرنج کشیدن
از غم یا ناراحتی دروناً رنج کشیدن و دلش فشرده شدن.
انگلیسی: feel distressedآذربایجانی: ürəyi sıxılmaq
«با دیدنش دلش فشرده شد.»
“Onu görünce canı çekildi.”
«این حرفها دلم را آزرد.»
“Bu sözler canımı çekti.”