واژه‌لوک

dünya

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dünyayıمکانی: dünyadaجمع: dünyalarهمهٔ حالت‌ها ←
Anirudh / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دنیا، زمین» از واژه dünya

اسم — دنیا

دنیازمینجهان

زمین، سیاره‌ای که انسان‌ها روی آن زندگی می‌کنند.

انگلیسی: worldآذربایجانی: dünya

  1. «زمین به دور خورشید می‌گردد.»

    “Dünya Güneş'in çevresinde döner.”

  2. «می‌خواهد دنیا را بگردد.»

    “Dünyayı gezmek istiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yeryüzü— سطح زمین

yeryüzü به سطح زمین اشاره دارد، dünya گسترده‌تر است.

2isim (اسم)مفعولی: dünyayıمکانی: dünyadaجمع: dünyalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دنیای

دنیایمحیطعالم

محیط، حوزه یا جمعی از افراد با علاقه یا کار مشترک.

انگلیسی: worldآذربایجانی: aləm

  1. «دنیای هنر او را دوست دارد.»

    “Sanat dünyası onu seviyor.”

  2. «دنیای کودکان متفاوت است.»

    “Çocukların dünyası farklıdır.”

3zamir (ضمیر)مفعولی: dünyanıجهتی: dünyanaمکانی: dünyandaجدایی: dünyandan

ضمیر — همه

همهمردم

همهٔ مردم، معمولاً در عبارت‌هایی دربارهٔ نظر یا نگاه دیگران.

انگلیسی: everyoneآذربایجانی: hamı

  1. «پیش همه آبروریزی کرد.»

    “Dünyaya rezil oldu.”

  2. «می‌ترسد مردم چه بگویند.»

    “Dünya ne der diye korkuyor.”

اصطلاح‌ها باdünya

۴۶ اصطلاح

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000