gözünün önünden gitmemek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: gözünün önünden gitmiyorumگذشته: gözünün önünden gitmedimآینده: gözünün önünden gitmeyeceğimحال منفی: gözünün önünden gitmemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از ذهن بیرون نرفتن

از ذهن بیرون نرفتنفراموش نشدن

تصویر یا خاطره‌ای را نتوان از ذهن بیرون کرد و فراموش کرد.

انگلیسی: to remain vividآذربایجانی: yadından çıxmamaq

  1. «آن صحنه از ذهنم بیرون نمی‌رود.»

    “O sahne gözümün önünden gitmiyor.”

  2. «چهره‌اش روزها از ذهن او بیرون نرفت.»

    “Yüzü günlerce gözünün önünden gitmedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000