ihtiyat

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: ihtiyatıمکانی: ihtiyattaجمع: ihtiyatlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — احتیاط

احتیاطدوراندیشی

رفتار سنجیده و محتاطانه برای پیشگیری از خطر یا مشکل.

انگلیسی: cautionآذربایجانی: ehtiyat

  1. «باید محتاطانه رفتار کرد.»

    “İhtiyatlı davranmak gerekir.”

  2. «احتیاط همیشه خوب است.»

    “İhtiyat her zaman iyidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tedbir— تدبیر

tedbir بیشتر به اقدام پیشگیرانه اشاره دارد؛ ihtiyat خودِ احتیاط در رفتار است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: ihtiyatıمکانی: ihtiyattaجمع: ihtiyatlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ذخیره

ذخیرهیدک

چیزِ اضافی که برای نیاز احتمالی نگه می‌دارند؛ ذخیره یا یدک.

انگلیسی: reserveآذربایجانی: ehtiyat

  1. «برای راه آبِ ذخیره گرفت.»

    “Yol için ihtiyat su aldı.”

  2. «قطعهٔ یدکی در انبار است.»

    “İhtiyat parçası depoda duruyor.”

اصطلاح‌ها باihtiyat

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000