münasip
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: münasibiمکانی: münasipteجمع: münasiplerتفضیلی: daha münasipعالی: en münasipهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مناسب
مناسببجا
برای موقعیت یا شخصی مناسب، بجا و شایسته است.
انگلیسی: appropriateآذربایجانی: münasib
«این ساعت مناسب نیست.»
“Bu saat münasip değil.”
«پاسخی بجا داد.»
“Münasip bir cevap verdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uygun— مناسب
«uygun» در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ «münasip» رسمی‌تر است.
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: münasibiمکانی: münasipteجمع: münasiplerتفضیلی: daha münasipعالی: en münasipهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دلپسند
دلپسندخوشایند
خوشایند و مورد پسند است؛ این کاربرد امروز کمتر شنیده می‌شود.
انگلیسی: pleasantآذربایجانی: xoş
«گویا جوان دلپسندی است.»
“Münasip bir gençmiş.”
«او را دلپسند ندانستند.»
“Onu münasip bulmadılar.”