yara almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yara alıyorumگذشته: yara aldımآینده: yara alacağımحال منفی: yara almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — زخمی شدن

زخمی شدن

در اثر ضربه یا حادثه زخمی شدن.

انگلیسی: to be woundedآذربایجانی: yaralanmaq

  1. «از حادثه بدون زخم نجات یافت.»

    “Kazadan yara almadan kurtuldu.”

  2. «سرباز در درگیری زخمی شد.»

    “Asker çatışmada yara aldı.”

2fiil (فعل)حال: yara alıyorumگذشته: yara aldımآینده: yara alacağımحال منفی: yara almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اعتبار از دست دادن

اعتبار از دست دادنلطمه دیدن

اعتبار یا موقعیت خود را تا حدی از دست دادن.

انگلیسی: to lose credibilityآذربایجانی: nüfuzdan düşmək

  1. «اعتبار شرکت به‌شدت لطمه دید.»

    “Şirketin itibarı büyük yara aldı.”

  2. «این اتفاق به اعتماد ما لطمه زد.»

    “Bu olayda güven duygusu yara aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000