ziftlenmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ziftleniyorumگذشته: ziftlendimآینده: ziftleneceğimحال منفی: ziftlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — قیراندود شدن
قیراندود شدن
با قیر پوشانده یا آغشته شدن است.
انگلیسی: to be coated with tarآذربایجانی: qatranlanmaq
ziftقیر-lenپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
«دیروز جاده قیراندود شد.»
“Yol dün ziftlendi.”
«زیر قایق دوباره قیراندود شد.»
“Teknenin altı yeniden ziftlendi.”
2fiil (فعل)رکیکحال: ziftleniyorumگذشته: ziftlendimآینده: ziftleneceğimحال منفی: ziftlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — خوردن
خوردنکوفت کردن
در گفتار توهین‌آمیز، چیزی خوردن یا نوشیدن است.
انگلیسی: to eatآذربایجانی: yemək
«باز چه کوفت می‌خوری؟»
“Yine ne ziftleniyorsun?”
«رفت و چیزی کوفت کرد.»
“Gidip bir şeyler ziftlendi.”
3fiil (فعل)محاوره‌ایحال: ziftleniyorumگذشته: ziftlendimآینده: ziftleneceğimحال منفی: ziftlenmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سود نامشروع بردن
سود نامشروع بردن
از کاری به شکلی نامشروع برای خود سود بردن است.
انگلیسی: to profit illicitlyآذربایجانی: qanunsuz qazanmaq
«از این کار هم سود نامشروع برد.»
“Bu işten de ziftlendi.”
«چه کسانی از مناقصه سود نامشروع بردند؟»
“İhaleden kimler ziftlendi?”