adjudicating

ad·ju·di·cat·ing/əˈdʒuːdɪkeɪtɪŋ/
ad-tojudicjudge-ateverb suffix-ingpresent participle
verb (فعل)formalpast (گذشته): adjudicatedpast participle (مفعولی): adjudicated-ing (حال): adjudicating3rd (سوم): adjudicates

فعل — قضاوت کردن

قضاوت کردنحکم دادن

عمل قضاوت یا تصمیم‌گیری رسمی درباره یک اختلاف یا مشکل.

The action of making a formal judgment or decision about a dispute or problem.

«دادگاه اکنون در حال رسیدگی به پرونده است.»

The court is adjudicating the case now.

«قضاوت در اختلافات نیازمند بی‌طرفی است.»

Adjudicating disputes requires impartiality.

تفاوت با واژه‌های مشابه
judgeقضاوت کردن

رسمی. در تصمیمات حقوقی یا رسمی معادل است.

Formal. Interchangeable when referring to legal or official decisions.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000