aesthetic
صفت — زیباییشناختی
مربوط به زیبایی یا درک زیبایی.
Concerned with beauty or the appreciation of beauty.
«این نقاشی ارزش زیباییشناختی زیادی دارد.»
“The painting has great aesthetic value.”
«او حس زیباییشناختی دقیقی دارد.»
“He has a keen aesthetic sense.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. مربوط به هنر یا هنرمندان. «زیباییشناختی» گستردهتر است و شامل مطالعه فلسفی زیبایی فراتر از فقط هنر میشود. هنگام بحث در مورد زیبایی یا سبک یک اثر هنری قابل جایگزینی است.
Everyday. Relates to art or artists. 'Aesthetic' is broader, encompassing the philosophical study of beauty beyond just art. Interchangeable when discussing the beauty or style of an artwork.
روزمره. چیزی را توصیف میکند که برای حواس یا ذهن خوشایند است. «زیباییشناختی» به اصول یا قضاوت زیبایی اشاره دارد، نه خود زیبا بودن. برای توصیف یک شیء قابل جایگزینی نیست، اما برای توصیف یک دیدگاه قابل جایگزینی است.
Everyday. Describes something that is pleasing to the senses or mind. 'Aesthetic' refers to the principles or judgment of beauty, rather than being beautiful itself. Not interchangeable to describe an object, but interchangeable to describe a perspective.
متضادها
اسم — زیباییشناسی
مجموعهای از اصول مربوط به ماهیت و درک زیبایی، به ویژه در هنر.
A set of principles concerned with the nature and appreciation of beauty, especially in art.
«هنرمند یک زیباییشناسی منحصر به فرد را توسعه داد.»
“The artist developed a unique aesthetic.”
«زیباییشناسی مد او مینیمالیستی است.»
“Her fashion aesthetic is minimalist.”