afterwork

af·ter·work/ˈæf.tərˌwɜːrk/
after-followingworklabor, job
noun (اسم)common

اسم — پس از کار

پس از کارفعالیت‌های بعد از کار

فعالیت‌ها یا گذراندن وقت پس از پایان روز کاری برای استراحت یا معاشرت.

Activities, socializing, or relaxation after the end of the working day.

«آن‌ها بعد از کار برای نوشیدنی رفتند.»

They went for drinks afterwork.

«جلسات بعد از کار روزهای جمعه برنامه‌ریزی شده است.»

Afterwork meetings are scheduled on Fridays.

تفاوت با واژه‌های مشابه
socializingدورهمی

متداول؛ به گذراندن وقت با دیگران پس از کار اشاره دارد؛ در زمینه‌های اجتماعی قابل تعویض است.

Common; refers to spending time with others socially after work; interchangeable in social contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000