verb (فعل)formalpast (گذشته): analysedpast participle (مفعولی): analysed-ing (حال): analysing3rd (سوم): analyses
فعل — تجزیه و تحلیل کردن
تجزیه و تحلیل کردنبررسی کردن
بهطور دقیق بررسی کردن، معمولاً دادهها یا اطلاعات.
Examined in detail, usually data or information.
«دادهها به طور کامل تجزیه و تحلیل شد.»
“The data was analysed thoroughly.”
«او نتایج را با دقت تحلیل کرد.»
“She analysed the results carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
examined— بررسی شده
رایج. معنای مشابه ولی عمومیتر از analysed است.
Common. Similar meaning but more general than analysed.