anharmonic
صفت — ناهارمونیک
غیر هارمونیک؛ مطابق با یک ترتیب ساده، منظم یا دلپذیر از اجزا نیست. اغلب در فیزیک برای توصیف نوساناتی استفاده میشود که کاملاً سینوسی نیستند.
Not harmonic; not conforming to a simple, orderly, or pleasing arrangement of parts. Often used in physics to describe oscillations that are not perfectly sinusoidal.
«فیزیکدان نوسانات ناهارمونیک آونگ را مطالعه کرد.»
“The physicist studied the anharmonic oscillations of the pendulum.”
«یک سیستم ناهارمونیک از حرکت هارمونیک ساده منحرف میشود.»
“An anharmonic system deviates from simple harmonic motion.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به عدم هماهنگی، به ویژه در موسیقی، اشاره دارد که صدایی خشن یا ناخوشایند ایجاد میکند. میتواند به طور گستردهتر برای چیزهایی که با هم ناسازگارند استفاده شود. 'آکوردهای ناموزون' یا 'نظرات ناموزون'.
Common. Refers to a lack of harmony, especially in music, creating a harsh or unpleasant sound. Can be used more broadly for things that clash. 'Dissonant chords' or 'dissonant opinions'.
رایج. شبیه به dissonant است، اغلب به عدم توافق یا هماهنگی، هم از نظر موسیقی و هم به صورت مجازی، اشاره دارد. 'صداهای ناهماهنگ' یا 'رنگهای ناهماهنگ'.
Common. Similar to dissonant, often implies a lack of agreement or harmony, both musically and figuratively. 'Discordant voices' or 'discordant colors'.