anguished

an·guished/ˈæŋɡwɪʃt/
anguishsevere pain or suffering-edadjective form indicating experiencing or characterized by
adjective (صفت)formal

صفت — دل‌شکسته

دل‌شکستهغمگینآزار دیده

در حال تجربه درد عاطفی شدید، رنج یا اضطراب فراوان.

Experiencing intense emotional pain, distress, or suffering.

«او با شنیدن خبر بد فریادی دل‌شکسته زد.»

She gave an anguished cry at the bad news.

«چهره دل‌شکسته‌اش درد او را نشان می‌داد.»

His anguished expression showed his pain.

تفاوت با واژه‌های مشابه
distressedنگران

رایج. تجربه درد عاطفی ولی ممکن است کمتر شدید باشد.

Common. Experiencing emotional pain but can be less intense than anguished. Interchangeable in some contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000