distressed

dis·tressed/dɪˈstrɛst/
dis-negation or removaltressfrom Latin tristis meaning sad
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more distressedsuperlative (عالی): most distressed

صفت — ناراحت

ناراحتغمگینمضطرب

احساس نگرانی، ناراحتی یا درد داشتن.

Feeling worried, upset, or in pain.

«او پس از شنیدن خبر، ناراحت به نظر می‌رسید.»

She looked distressed after hearing the news.

«حیوانات مضطرب توسط داوطلبان نجات داده شدند.»

The distressed animals were rescued by volunteers.

تفاوت با واژه‌های مشابه
upsetناراحت

رایج. بیانگر ناراحتی عاطفی؛ مشابه distressed.

Common. Expresses emotional discomfort; similar to distressed.

anxiousنگران

رایج. بیشتر بر نگرانی و اضطراب تأکید دارد.

Common. Focuses more on worry and unease.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000