aswell
قید — همچنین
علاوه بر این؛ همچنین. (توجه: اغلب به صورت دو کلمه 'as well' نوشته میشود).
In addition; too. (Note: Often written as two words 'as well').
«او کیک را آورد و نوشیدنیها را نیز. (همچنین) (این شکل نوشتاری کمتر رایج است)»
“She brought the cake, and the drinks aswell.”
«شما هم میتوانید با ما بیایید. (این شکل نوشتاری کمتر رایج است)»
“You can come with us aswell.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمول. بسیار شبیه و اغلب قابل تعویض در معنی، اما 'as well' (وقتی به صورت دو کلمه نوشته میشود) معمولاً در انتهای جمله میآید، در حالی که 'also' میتواند در موقعیتهای مختلفی ظاهر شود.
Common. Very similar and often interchangeable in meaning, but 'as well' (when written as two words) typically comes at the end of a sentence, whereas 'also' can appear in various positions. 'He came, and I also came' or 'He came, and I came as well' both work, but 'I also came to the party' is more natural than 'I as well came to the party.'
معمول. کاملاً قابل تعویض با 'as well' (وقتی به صورت دو کلمه نوشته میشود) به معنای 'علاوه بر این' یا 'همچنین'. معمولاً در انتهای جمله قرار میگیرد.
Common. Fully interchangeable with 'as well' (written as two words) when meaning 'in addition' or 'also'. It is typically placed at the end of a sentence. 'I want to go too' and 'I want to go as well' are both perfectly natural.