bedevil

be·dev·il/bɪˈdɛvəl/
be-about, thoroughlydevilan evil spirit
verb (فعل)formalpast (گذشته): bedeviledpast participle (مفعولی): bedeviled-ing (حال): bedeviling3rd (سوم): bedevils

فعل — عذاب دادن

عذاب دادنآزار رساندنمزاحمت ایجاد کردن

ایجاد مشکلات فراوان یا زجر دادن و گیج کردن کسی یا چیزی.

To cause a lot of problems or difficulties; to torment or confuse.

«مشکلات مالی هر سال به شرکت آسیب می‌رسانند.»

Financial troubles bedevil the company every year.

«تصمیماتش توسط عدم قطعیت آزار می‌دیدند.»

His decisions were bedeviled by uncertainty.

تفاوت با واژه‌های مشابه
plagueبلا

رایج است. معمولاً به معنی مشکلات مداوم به کار می‌رود.

Common. Often used metaphorically for persistent troubles.

tormentعذاب دادن

رسمی است. بر رنج و عذاب شدید تأکید دارد، گاهی ذهنی.

Formal. Emphasizes intense suffering or distress, sometimes mental.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000