belly

bel·ly/ˈbɛli/
noun (اسم)common

اسم — شکم

شکمپهلو

قسمت جلوی بدن انسان یا حیوان بین قفسه سینه و لگن.

The front part of the human or animal body between the chest and pelvis.

«بچه خندید و شکمش را نشان داد.»

The baby laughed and showed his belly.

«او درد در شکمش احساس کرد.»

He felt pain in his belly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
abdomenشکم

رسمی. اصطلاح پزشکی که اغلب با belly قابل جایگزینی است اما فنی‌تر است.

Formal. Medical term often interchangeable with belly but more technical.

stomachمعده

رایج. ممکن است به عضو یا ناحیه شکم اشاره کند؛ بستگی به متن دارد.

Common. Can mean the organ or the belly area; context matters for interchangeability.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000