bleeding edge
bleed·ing edge/ˈbliːdɪŋ edʒ/
noun (اسم)technical
اسم — لبهٔ پیشرو فناوری
لبهٔ پیشرو فناوریفناوری بسیار نو
تازهترین و پیشرفتهترین مرحلهٔ فناوری که ممکن است هنوز کاملاً قابلاعتماد نباشد.
The newest and most advanced stage of technology, often not yet fully reliable.
«آزمایشگاه روی تازهترین فناوری رباتیک کار میکند.»
“The lab works on the bleeding edge of robotics.”
«نرمافزار بسیار نو ممکن است ناپایدار باشد.»
“Bleeding edge software can be unstable.”