bloodies

/ˈblʌdiz/
bloodred fluid in body-ycharacterized by
1verb (فعل)commonpast (گذشته): bloodiedpast participle (مفعولی): bloodied-ing (حال): bloodying3rd (سوم): bloodies

فعل — خونین کردن

خونین کردنخون‌آلود کردن

خونین کردن یا پوشاندن چیزی با خون.

To make something bloody or cover it with blood.

«درگیری پیراهنش را خونین می‌کند.»

The fight bloodies his shirt.

«تصادف زمین را خون‌آلود می‌کند.»

The accident bloodies the pavement.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bleedخون ریزی

رایج. bleed خودکار است؛ bloodies مفعولی؛ 'bloodies the wound' صحیح است اما 'bleeds the wound' نه.

Common. Bleed is intransitive, while bloodies is transitive; 'bloodies the wound' works but not 'bleeds the wound'.

2adjective (صفت)common

صفت — خونین

خونینخون‌آلود

که با خون پوشیده شده باشد.

Covered in blood.

«دست‌های خون‌آلودش نشان‌دهنده درگیری بود.»

His bloodies hands showed the fight.

«زخم‌های خون‌آلود به مراقبت فوری نیاز دارند.»

Bloodies wounds need urgent care.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000