adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more bloodlesssuperlative (عالی): most bloodless
صفت — بیخون
بیخونکمخونبیرنگ
بدون خون یا فاقد جریان خون؛ رنگپریده یا بیجان.
Without blood or lacking blood flow; pale or lifeless.
«برش چاقو عمیق بود اما بدون خونریزی.»
“The knife cut was deep but bloodless.”
«بعد از تصادف او رنگپریده و بیخون به نظر میرسید.»
“He looked pale and bloodless after the accident.”
تفاوت با واژههای مشابه
pale— رنگپریده
بسیار رایج. کمبود رنگ به خصوص به خاطر بیماری یا ترس را نشان میدهد. bloodless قویتر یا خاصتر است.
Very common. Indicates a lack of color often related to illness or fear. Bloodless can be a stronger or more specific form.