bloodshot
blood·shot/ˈblʌdʃɒt/
bloodthe red fluid circulating in the bodyshotsprayed or spotted with
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more bloodshotsuperlative (عالی): most bloodshot
صفت — قرمز شده (چشم)
قرمز شده (چشم)ملتهب
چشمهایی که به دلیل خستگی یا التهاب قرمز و ملتهب شدهاند
Having red or inflamed eyes caused by tiredness, irritation, or illness
«بعد از پرواز طولانی چشمهایش قرمز و ملتهب بود.»
“He woke up with bloodshot eyes after the long flight.”
«چشمهای قرمز او نشان میداد چقدر خسته است.»
“Her bloodshot eyes showed how tired she was.”
تفاوت با واژههای مشابه
red— قرمز
خیلی رایج. صفت عمومی که میتواند چشمها را توصیف کند اما کمتر خاص است.
Very common. General adjective but can describe eyes too; less specific than bloodshot.