boko

bo·ko/ˈboʊkoʊ/
noun (اسم)slangplural (جمع): bokos

اسم — بینی

بینیدماغ

(عامیانه، استرالیایی) بینی؛ به ویژه بینی بزرگ یا برجسته.

(Slang, Australian) The nose; particularly a large or prominent nose.

«او یک مشت مستقیم به دماغش خورد.»

He took a punch right on the boko.

«مراقب دماغت باش وقتی راگبی بازی می‌کنی!»

Watch your boko when you're playing rugby!

تفاوت با واژه‌های مشابه
noseبینی

رایج، روزمره. «Nose» اصطلاح استاندارد آناتومیکی است. «Boko» اصطلاح عامیانه و عمدتاً در انگلیسی استرالیایی برای اشاره به بینی استفاده می‌شود، اغلب با اشاره به اینکه بزرگ یا قابل توجه است.

Common, everyday. 'Nose' is the standard anatomical term. 'Boko' is slang and primarily used in Australian English to refer to a nose, often implying it's large or noteworthy. 'He punched him in the nose' works, 'He punched him in the boko' works in Australian slang.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000