car wash
اسم — کارواش
مکانی یا خدمتی که خودروها را معمولاً بهصورت خودکار یا دستی تمیز میکند.
A place or service where vehicles are cleaned, usually automatically or by hand.
«ماشینم را به کارواش خیابان اصلی بردم.»
“I took my car to the car wash on Main Street.”
«کارواش ماشین شما را سریع و با کیفیت تمیز میکند.»
“The car wash cleans your vehicle quickly and efficiently.”
فعل عبارتی — ماشین شستن
ماشین را تمیز کردن، بهویژه با بردن آن به کارواش یا شستن دستی.
To clean a vehicle, especially by taking it to a car wash or washing it.
«قبل از سفر باید ماشینم را بشورم.»
“I need to car wash my vehicle before the trip.”
«او آخر هفتهها مرتباً کامیونش را شستشو میدهد.»
“He regularly car washes his truck on weekends.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. فعل عمومی برای تمیز کردن است. وقتی منظور شستن خودرو است میتواند جایگزین car wash شود اما معنای کلیتری دارد.
Everyday. General verb for cleaning. Can replace 'car wash' when referring to cleaning cars, but is broader and less specific.