clinching

clinch·ing/ˈklɪntʃɪŋ/
clinchto fasten or secure firmly-ingpresent participle or gerund
verb (فعل)commonpast (گذشته): clinchedpast participle (مفعولی): clinched-ing (حال): clinching3rd (سوم): clinches

فعل — محکم گرفتن

محکم گرفتنثبت کردننهایی کردن

به طور قطعی گرفتن یا محکم کردن چیزی.

Grasp or secure decisively or conclusively.

«او بخش آخر معامله را نهایی می‌کند.»

She is clinching the last part of the deal.

«او پیچ‌ها را محکم می‌بست.»

He was clinching the bolts tightly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
securingامن کردن

رایج. در زمینه گرفتن یا امن کردن قابل استفاده است. مثلا securing a deal مشابه clinching a deal است.

Common. Interchangeable in contexts of fastening or making secure. E.g., 'securing a deal' similar to 'clinching a deal'.

sealingمهر و موم کردن

رسمی. به ویژه برای توافق‌ها کاربرد دارد. sealing a contract شبیه clinching a contract است.

Formal. Used especially for agreements or deals. 'Sealing a contract' similar to 'clinching a contract'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000