cloth
/klɔθ/
clothwoven fabric made from fibers
noun (اسم)commonplural (جمع): cloths
اسم — پارچه
پارچهکتانپارچهبافی
قطعهای از پارچه که از بافتن یا بافتن نخها تهیه شده است.
A piece of fabric made by weaving or knitting threads.
«او یک تکه پارچه قرمز خرید.»
“She bought a piece of red cloth.”
«میز با یک پارچه سفید پوشانده شده است.»
“The table is covered with a white cloth.”
تفاوت با واژههای مشابه
fabric— پارچه
رسمی یا خنثی. وقتی به خود ماده اشاره دارد قابل تعویض با cloth است مثل fabric for a dress. برای کالاهای نهایی کمتر استفاده میشود.
Formal or neutral. Interchangeable with 'cloth' when referring to material itself, e.g. 'fabric for a dress'. Less common for finished products like clothes.
textile— منسوجات
فنی و رسمی. بیشتر در صنعت یا تولید کاربرد دارد، نه مکالمه روزمره.
Technical and formal. Used mainly in industry or manufacturing, not everyday speech.