cojones

co·jo·nes/koʊˈhoʊnɛz/
noun (اسم)slang

اسم — شجاعت

شجاعتجسارت

اصطلاح عامیانه برای شجاعت یا جرات زیاد.

A slang term referring to courage or boldness.

«او جرات رو در رویی با رئیس را دارد.»

He has the cojones to stand up to the boss.

«جرات می‌خواهد که چیزی جدید را امتحان کنی.»

It takes cojones to try something new.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gutsشجاعت

غیررسمی. به معنی شجاعت یا جرات، شبیه cojones اما رایج‌تر در انگلیسی.

Informal. Means courage or nerve, used similarly to 'cojones' but more common in English.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000