verb (فعل)commonpast (گذشته): creakedpast participle (مفعولی): creaked-ing (حال): creaking3rd (سوم): creaks
فعل — جیغ کشیدن
جیغ کشیدنجیرجیر کردن
صدای ناله یا جیرجیر از حرکت یا فشار به چیزی میدهد.
Makes a sharp, high-pitched noise when something moves or is put under pressure.
«درب قدیمی هنگام باز شدن جیرجیر میکند.»
“The old door creaks when opened.”
«صدای جیرجیر کف زمین زیر پایش را شنید.»
“He heard the floor creak under his feet.”
تفاوت با واژههای مشابه
squeaks— جیغ کشیدن
غیررسمی. صداهای تیز مشابه ولی معمولاً زیرتر؛ برای صدای اشیا قابل استفاده است.
Informal. Similar sharp sounds but often higher pitched; can replace 'creaks' when describing noises from objects.