dater

dat·er/ˈdeɪtər/
datea social or romantic appointment-erone who performs the action
noun (اسم)informalplural (جمع): daters

اسم — هم‌قرار

هم‌قراردوست

فردی که به قرارهای عاشقانه می‌رود

A person who goes out on dates or engages in romantic appointments.

«او فردی باتجربه در قرارها است که شهر را خوب می‌شناسد.»

He is an experienced dater who knows the city well.

«او دنبال کسی است که به رابطه جدی نگاه کند، نه بازی‌های کوتاه.»

She’s looking for a serious dater, not casual hookups.

تفاوت با واژه‌های مشابه
partnerشریک

متداول. به شریک عاشقانه اشاره دارد.

Common. Refers broadly to a romantic companion.

companionهمراه

متداول. کسی که در فعالیت‌ها یا همراهی است.

Common. Someone who shares activities or companionship.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000