dehumanizes
de·hu·man·iz·es/diːˈhjuːmənaɪzɪz/
de-remove, reversehumanrelating to people-izeverb forming suffix-sthird person singular present
verb (فعل)formalpast (گذشته): dehumanizedpast participle (مفعولی): dehumanized-ing (حال): dehumanizing3rd (سوم): dehumanizes
فعل — از انسانیت انداختن
از انسانیت انداختنتحقیر کردن
ویژگیهای انسانی یا شأن را از کسی میگیرد (شخص سوم مفرد حال).
Removes human qualities or dignity from someone (third person singular present).
«دیکتاتور در سخنرانیهایش دشمنانش را از انسانیت میاندازد.»
“The dictator dehumanizes his enemies in speeches.”
«چنین کارهایی کل جوامع را از انسانیت تهی میکند.»
“Such acts dehumanize entire communities.”
تفاوت با واژههای مشابه
degrades— تحتتأثیر قرار دادن منفی
رسمی؛ مشابه dehumanizes در زمینههای اخلاقی اما کمتر مشخص به از دست دادن انسانیت.
Formal; similar to dehumanizes in moral contexts but less specific about losing humanity.