designed

de·signed/dɪˈzaɪnd/
verb (فعل)commonpast (گذشته): designedpast participle (مفعولی): designed-ing (حال): designing3rd (سوم): designs

فعل — طراحی کرد

طراحی کردبرنامه‌ریزی کرد

شکل گذشته فعل design؛ برنامه‌ریزی یا خلق چیزی با هدف یا قصد مشخص.

Past form of 'design'; to plan or create something with a specific purpose or intention.

«معمار یک ساختمان مدرن طراحی کرد.»

The architect designed a modern building.

«او قالب سایت را طراحی کرد.»

She designed the website layout.

تفاوت با واژه‌های مشابه
plannedبرنامه‌ریزی کرد

به معنای مشابه؛ designed اشاره به خلق هدفمند دارد نه فقط برنامه‌ریزی.

Similar in meaning; 'designed' implies purposeful creation rather than just planning.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000