1noun (اسم)formal
اسم — ارسال
ارسالفرستادناعزام
ارسال کالاها، پیامها یا افراد به مقصد
The sending off of goods, messages, or people to a destination
«ارسال بسته به تأخیر افتاد.»
“The despatch of the package was delayed.”
«او مسئول ارسال همه نامهها بود.»
“He handled the despatch of all the letters.”
تفاوت با واژههای مشابه
dispatch— ارسال
رسمی. گویش بریتانیایی و معادل dispatch است.
Formal. British usage spelling variant of dispatch, interchangeable.
2verb (فعل)formalpast (گذشته): despatchedpast participle (مفعولی): despatched-ing (حال): despatching3rd (سوم): despatches
فعل — ارسال کردن
ارسال کردنفرستادن سریع
ارسال سریع چیزی مثل کالا یا پیام
To send off something, such as goods or messages, quickly
«آنها سفارشها را ظرف ۲۴ ساعت ارسال میکنند.»
“They despatch orders within 24 hours.”
«ارتش نیروها را به مرز اعزام کرد.»
“The army despatched troops to the border.”
تفاوت با واژههای مشابه
send— فرستادن
رایج. اصطلاح کلی، در بیشتر موقعیتها قابل تعویض.
Common. General term, interchangeable in most contexts.