disembarked

dis·em·barked/ˌdɪsɛmˈbɑːrkt/
dis-away, offembarkto go on board (a ship, plane)
verb (فعل)commonpast (گذشته): disembarkedpast participle (مفعولی): disembarked-ing (حال): disembarking3rd (سوم): disembarks

فعل — پیاده شدن

پیاده شدنترک کردن وسیله نقلیه

ترک کردن کشتی، هواپیما یا وسیله نقلیه دیگر (گذشته).

(past tense) To leave a ship, aircraft, or other vehicle.

«مسافران پس از پهلو گرفتن کشتی پیاده شدند.»

The passengers disembarked after the ship docked.

«آنها سریع از هواپیما پیاده شدند.»

They disembarked the plane quickly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
debarkedپیاده شدن

رسمی/مسافرتی. مترادف disembarked؛ معمولاً برای ترک کشتی استفاده می‌شود.

Formal/travel. Synonymous with disembarked; commonly used for leaving a ship.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000