disfigurements
اسم — بدشکلی
نقصهای فیزیکی یا زخمهایی که ظاهر چیزی یا کسی را خراب میکنند.
Physical deformities or scars that spoil the appearance of something or someone.
«آن تصادف، بدشکلیهای دائمی برای او بر جای گذاشت.»
“The accident left him with permanent disfigurements.”
«این مجسمههای باستانی نشانههایی از فرسایش و بدشکلیها را نشان میدهند.»
“These ancient statues show signs of weathering and disfigurements.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به ناهنجاری فیزیکی دائمی در قسمتی از بدن اشاره دارد. اغلب به معنای یک مشکل مادرزادی یا رشدی است. 'Birth deformities' رایج هستند.
Formal. Refers to a permanent physical abnormality in a part of the body. Often implies a congenital or developmental issue. 'Birth deformities' are common.
رایج. به یک علامت یا نقص کوچک اشاره دارد که ظاهر را خراب میکند، به ویژه پوست. شدت آن کمتر از 'disfigurement' است. 'Skin blemishes' اغلب موقتی هستند.
Common. Refers to a small mark or flaw that spoils the appearance, especially of skin. Less severe than a 'disfigurement'. 'Skin blemishes' are often temporary.