docker

dock·er/ˈdɒkər/
dockplace for ships-erperson who does an action
noun (اسم)commonplural (جمع): dockers

اسم — باربر اسکله

باربر اسکلهکارگر اسکله

کارگری که کشتی‌ها را در اسکله بارگیری و تخلیه می‌کند؛ کارگر اسکله.

A worker who loads and unloads ships at a dock; a dockworker.

«کارگران اسکله شبانه‌روزی برای تخلیه بار کار کردند.»

The dockers worked through the night to unload the cargo.

«کارگران اسکله معمولاً در همه شرایط جوی کار می‌کنند.»

Dockers usually work in all weather conditions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
longshoremanکارگر بندر

معمول. کارگری که کشتی‌ها را بارگیری یا تخلیه می‌کند، عمدتاً در انگلیسی آمریکایی.

Common. A dock worker who loads/unloads ships, used mainly in American English.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000