effervescence

ef·fer·ves·cence/ˌɛfərˈvɛsns/
ef-out, forthfervescereto boil, bubble-encestate or quality
noun (اسم)formal

اسم — گازدار شدن

گازدار شدنحباب‌زاییشور و نشاط

فرار سریع گاز از یک مایع که باعث ایجاد حباب می‌شود؛ ویژگی داشتن حباب یا سرزندگی.

The rapid escape of gas from a liquid, causing bubbles; the quality of being bubbly or lively.

«گازدار بودن نوشابه آن را تازه و خنک می‌کرد.»

The soda's effervescence made it refreshing.

«شور و نشاط او اتاق را روشن کرد.»

Her effervescence brightened the room.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bubblingحباب زدن

معمولی. توصیف حالت فیزیکی حباب زدن؛ در زمینه‌های فیزیکی قابل جایگزینی است.

Common. Describes the physical bubbling; often interchangeable in physical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000