verb (فعل)commonpast (گذشته): emergedpast participle (مفعولی): emerged-ing (حال): emerging3rd (سوم): emerges
فعل — ظاهر میشود
ظاهر میشودپدید میآید
(شخص/چیز) ظاهر شدن یا آشکار شدن.
(third person singular) Comes out or becomes visible or known.
«خورشید از پشت ابرها بیرون میآید.»
“The sun emerges from behind the clouds.”
«پس از انتخابات رهبر جدیدی ظهور میکند.»
“A new leader emerges after the election.”
تفاوت با واژههای مشابه
appear— ظاهر شدن
رایج؛ معنای مشابه؛ «emerge» معمولا بر آمدن از جای پنهان تأکید دارد.
Common. Similar meaning; 'emerge' often implies coming out from somewhere hidden.